Prevod od "i govorim" do Slovenački


Kako koristiti "i govorim" u rečenicama:

Ja sam njegov poslovni menadžer i govorim u njegovo ime.
Sem njegov poslovni vodja in govorim v njegovem imenu.
Ja sam operska pevaèica i govorim sedam svetskih jezika.
Sem operna pevka. Govorim sedem jezikov.
Ako idem naokolo i govorim ja sam car... samo zato što je neka mokra cupi bacila sablju na mene, smaknuli bi me.
Če bi se jaz razglašal za cesarja, ker je kakšna vodna koklja vame vrgla sabljo, bi me spravili na hladno.
Na ovom univerzitetu raste sumlja i govorim vam ovo bez omaložavanja vaših uspeha kojima se svi radujemo da ste u vašoj želji za uspehom zaboravili na neke od ovih ideala.
Na univerzi se širi dvom - in to vam govorim brez omaloževanja vaših dosežkov, katerih smo vsi veseli - da ste morda v svoji želji po uspehu pozabili na te ideale.
Ovo je Džek Barton u ekspresu svinjskih šnicli, i govorim kome god da sluša.
Tole je Jack Burton v Svinjskem Ekspresu in govorim komurkoli me posluša.
Požar, kraða, i nesreæe nisu stvari koje se dogaðaju drugim ljudima, to im i govorim.
Požar, kraja in nesreča niso stvari, ki se dogajajo samo drugim.
Što god da vas pita, pustite mene da vas predstavljam i govorim u vaše ime.
Karkoli te vprašajo, pusti, da jaz govorim zate.
Idem na sastanke i govorim o svojim osećajima.
Hodim na srečanja in govorim o svojih čustvih.
I govorim si da æe se svi izvuæi.
In dopovedujem si, da bomo tokrat vsi preživeli.
Ja sam u službi i govorim vam da to nije istina.
Jaz sem znotraj oddelka. Ni res.
I govorim ti da nešto ne štima.
Saj vem, da to ljudje vedno rečejo.
Moram da budem obešen kao konzerva piva i govorim o Guiness baru.
Ko piksna težkega imam, piksna guinnessa.
i govorim, ali ti razgovori traju.
Saj sem, a te zadeve trajajo.
Ja sam Božji sluga, i govorim njegovim glasom.
Jaz sem božji služabnik. Bog govori preko mene.
Misliš da možemo preskoèiti dio gdje se ja duboko isprièavam I govorim ti kakva sam ja loša roditeljska figura?
Misliš, da lahko preskočiva del, ko se močno opravičujem in govorim, da sem ti slab vzor?
Da, o tome ti i govorim.
Ja, saj to pravim, nobenih neviht, nobenih...
I govorim vam istinu kad kažem da nekoj deci treba vaša pomoæ.
In govorim resnico, ko vam pravim, da nekaj mulcev rabi vaši pomoč.
Ne želim da sedim ovde i govorim vam da sam divna osoba jer..... ja ne mislim da jesam, uopšte.
Ne želim vam govoriti, da sem čudovita oseba, ker mislim, da sploh nisem.
Ja sam èovek i govorim ti da je ne povrediš!
Jaz sem človek, in pravim ti, da jo ne poškoduj.
Idem do Djedove velike, debele face i govorim:
stopim čisto zraven božičkovega velikega, debelega obraza in rečem... no, no, no,
Vidiš, to ti i govorim, dušo.
Glej, to je tisto, kar govorim, draga.
Sad ja verujem tebi i govorim istinu.
Zdaj ti jaz zaupam in iskrena sem.
U stvari mi je ime Jang, i govorim engleski.
No, ime mi je Jiang in govorim angleško.
Ja sam Katnis Everdin i govorim svim lojalistima iz srca Okruga 2.
Sem Katniss Everdeen, govorim vsem simpatizerjem iz 2.okrožja. Preživeli! Prihajajo!
I eto mene, stojim izmeðu nogu Denzelsa Vašingtona, i govorim, " Napni se, Denzele, napni se."
Denzlu Washingtonu stojim med nogami in rečem: Potisni, Denzel!
I govorim ljudima da je ovo mesto gde nastaju sjajne priče - ove četiri raskrsnice vaših strasti i onoga do čega je drugima stalo.
Ljudem povem, da se tu začnejo dobre zgodbe-- na teh štirih križiščih tega, kar vas navdušuje in kar zanima druge.
Objašnjavam hemijsku ravnotežu koristeći analogije sa neprijatnim školskim igrankama, i govorim o gorivnim ćelijama sa pričama o dečacima i devojčicama u letnjem kampu.
Kemijsko ravnovesje pojasnim z analogijo nerodnega osnovnošolskega plesa in o gorivnih celicah pripovedujem zgodbe o fantih in dekletih na poletnih taborih.
I govorim o tome kako ovo počinje da sugeriše da budućnost južne Kalifornije zavisi od montaže obimne urbanizacije - mislim, od steroida - malim programima, socijalnim i ekonomskim.
In pravim, da to nakazuje, da je prihodnost južne Kalifornije odvisna od rekonstrukcije velike urbanizacije - mislim, na steroidih - z majhnimi programi, družbenimi in gospodarskimi.
Jer za ovo zna car, kome i govorim slobodno; jer ne verujem da mu je šta od ovog nepoznato; jer ovo nije bilo u uglu.
Saj ve za to stvar kralj, h kateremu tudi prostosrčno govorim; prepričan sem namreč, da mu ni nič tega neznanega, kajti to se ni godilo v zakotju.
0.28924608230591s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?